In Another World, I’m Called the Black Healer


Author: ふじま美耶 | Fujima Miya

Title: 異世界で『黒の癒し手』って呼ばれています [Issekai de [Kuro no Iyashi Te] tte Yobarete imasu]


Original (raws): http://ncode.syosetu.com/n4353bc

Due to the adaptation, the original chapters have been taken down. However, you can still find them on archive.org.


This is a translation of the web novel (the original story), not the light novel!


Kanzaki Misuzu, 22 years old, college girl. With her job search over, she is happily enjoying life as graduation approaches. One winter day, mysterious arms reach out of a black fog and pull her into another world. The young city girl can’t even kill an insect. But, it looks like she has a blessed magic; incantations from video games seem to really work in this world.


Section 1 – Prologue

Chapter 001 – Prologue

Section 2 – To Another World

Chapter 002 – This seems to be another world

Chapter 003 – First, I’ll sort out my situation

Chapter 004 – Next, I’d better check my clothes

Chapter 005 – Time to try magic!

  • Pingback: List Novel – gregluckblog()

  • Ra1nfall

    Glad you’re translating this.

  • hugo enrique santos vazquez

    esta buena la serie sigan asi XD

  • Natalia Florez

    Thanks for translating. I actually tried to read the 73 chapters with google translate. I didn`t understand lots of things but the story is really entertraining.

    [spoiler]And the plot turns a bit dark, specially after she meets the Sado King (urggg, let`s forget about him). I really want to read about Noel her (magical beast) and about Noche (the devil King)[/spoiler]